DOCUMENTS OF THE Katipunan
HOME Supreme Council Record of meeting held on March 29, 1896, in Pasig Source: Archivo General Militar de Madrid: Caja 5677, leg.1.18
Introduction On Sunday, March 29, 1896, Pio Valenzuela, Aguedo del Rosario and Pantaleon Torres went to the town of Pasig in their respective capacities as fiscal, assistant secretary and councilor of the Supreme Council. At one o’clock in the afternoon, Valenzuela (“Dimas Ayaran”) presided over the promotion of the KKK Balangay (By.) in the town – By. Nagbangon – to the status of a Sangunian Bayan (Sb., Popular Council) and the creation of a new Balangay, By. Pinaglabanan. Elected as president of Sb. Nagbangon was “Magaling” (Eulalio Santiago), who was a tailor. Transcribed below is the record of the occasion, which is in Emilio Jacinto’s handwriting even though he had not personally been present.
› › › › › › › › › › › › › › › › › › › › ›
K . K . K. N. M. A. N. B. Kataastaasang Sangunian ( Pinagsulatan) Sa ngalan ng Bayang tinubuan at sa lalung kapurihan at kaayusan ng K.K.K. Ngayong ikadalawang puo’t siam ng Marzo ng taung isang libo, walong dan, siam na puo’t anim, pinulong nitong K.S. sa pamagitan ng k. t, ng k. pangalawang kal. at ng kasanguning Bulalakaw ang By. Nagbangon ng bayan ng Pasig sa bahay ng kap. na Mabato. Sa unang daguk ng bakal sa tansu ng hapun ay binuksan ang kar., at tuloy ipinahayag ng kap. na Dimas Ayaran na siyang nangungulo, ang dahil ng pagpupulong na ito, na di iba’t ang pagtatayu ng Sb., sapagka’t ang mga kpon. ng By. Nagbangon ay sumasaka’y na sa kabilangang kinakailangan, ayon sa talagang palakad. Sa bagay na ito’y ginawa ang paghahalal ng mga pinuno’t kasanguni ng itinatayung Sb., at lumabas na p. ang kap. na Magaling, t. ang kap. na Yantok, kal. ang kap na Timog, ty. ang kap. na Nagbago, at mga kasanguni ang mga kap. na Kakawate, Habagat, Magingat at Mabato. Pinapanumpa at pinatangap ng kanikanilang katungkulan ang mga kap. na ito, at saka ipinahayag ng kap. na nangungulo, na buhat sa araw na ito’y natatayu sa bayan ng Pasig ang Sb. Nagbangon. Karakarakang nagawa ito’y ipinagsabi ng kap. na Dimas Ayaran, ang pagkakailangang magtayu ng isang bagong By. na kasasaniban ng mga ibang kpon. Sa bagay na ito’y pinagkaisahang alam ng Pinaglabanan ang By. na itatayu. Ginawa ang paghahalal ng mga pinuno at lumabas na p. ang kap. na Halo. Pinagkaisahang manatili sa kanilang katungkulan ang mga pinuno ng dating By. Nagbangon, sa itinatayung By. Pinaglabanan, liban ang p. sapagka’t siyang nahalal sa Sb. Pinapanumpa at pinatangap sila ng kanikanilang katungkulan at saka ipinahayag na buhat sa araw na ito’y natatayu sa ilalim ng kapangharihan ng Sb. Nagbangon ang By. Pinaglabanan. At saka [one word illegible] at ipinagsaysay ng kap. na nangungulo ang gaganapin sa bawat katungkulan. Kapagkatapus manumpa ang lahat na di isisiwalat ang namasdan at napakingan, niwakasan itong pagpupulong sa ikatlong daguk ng bakal sa tansu ng hapun. Maynila ika 29 ng Marzo taung 1896. Ang Pangalawang-Kal. Ang lumagay na P. K.T.